BITTREXは、2014年から運営されているアメリカを拠点とする大規模な仮想通貨取引プラットフォームです。多種多様な仮想通貨を取り扱い、ICO終了後のトークンも迅速にリストアップしています。海外の取引所であるため、「BITTREXで取引を行いたいけれど、日本語に対応していないため操作方法が分からない」とお困りの方も多いかもしれません。
この記事では、そんな方々へ向けてBITTREXの活用法を、アカウント作成、資金の入金、送金、そして取引までの各ステップにわたり詳しく説明し、日本語での利用法もご紹介します。
BITTREXが日本語に対応していない背景
BITTREXが日本語サポートを提供していないのは、アメリカ・ラスベガスに本社を構える海外企業だからです。また、日本円にも直接対応していません。
そのため、BITTREXで取引を始めるには、まず国内の取引所で仮想通貨を購入し、それをBITTREXのアカウントに送金する必要があります。
BITTREXやバイナンスなどの海外の主要な仮想通貨取引所は、日本国外に本社を置いているため、多くが日本語や日本円に対応していません。日本で仮想通貨交換業者として正式に認可を受けるには、金融庁の許可が必要です。
現時点でBITTREXやバイナンスは金融庁の認可を受けていないため、これが日本語や日本円への非対応に繋がっていると考えられます。
BITTREXの日本語での使い方
この取引所は基本的に英語で表示されますが、本記事では重要な情報を日本語に翻訳し、使い方を紹介します。
【アカウント登録方法】
BITTREX公式サイトへアクセスし、「登録する」を選択。
メールアドレスとパスワードを入力し、もう一度パスワードを確認のために入力してください。「パスワード確認」とは、再度同じパスワードを入力することを指します。
登録後、確認用のメールが届きますので、そのリンクをクリックしてログイン。アカウント設定からプロフィールへと進み、生年月日や居住国、具体的な住所、電話番号を記入し、「提出する」を押してください。これで基本アカウントのランクアップが完了します。
画面で「住所」とは市区町村以降の詳細な住所、「アパート名等」は住居名、「都道府県」は居住地の都道府県、「郵便番号」はその地域の郵便番号を指します。
次に、「認証開始」に進み、「ID認証を開始」をクリックして身分証明の選択へと進みます。
パスポートは顔写真のある面、運転免許証は両面をアップロードします。事前に撮影しておいた身分証の画像を「ファイルを選択」からアップロードし、「確認」をクリックしてください。
10分以内に承認されれば、アカウントは「認証済み」のステータスに変わり、出金が可能となります。
認証後は、二段階認証を設定してハッキングからアカウントを守りましょう。「Google Authenticator」アプリをスマートフォンにダウンロードし、設定から二段階認証へと進み、表示されるQRコードをスキャンします。
スマートフォンで生成される6桁のセキュリティコードを、指定の場所に入力し、「2FAを有効化」をクリック。その後、届いたメール内のリンクからもう一度同じコードを入力して二段階認証を完了させます。アカウントは「ID認証済みで2FA有効化」されたアカウントにランクアップし、BITTREX内の制限が解除されます。
【入金方法】
- BITTREXにログインし、「Wallets」を選択して入金アドレスを生成。
- 他の取引所からBITTREX指定のアドレスに仮想通貨を送金します。
このように、BITTREXを含む海外の取引所では、基本的な操作は英語で行われますが、日本語の情報も一部提供しています。注意深く手順を踏めば、日本語話者でもスムーズに取引を行うことが可能です。
取引の手順
「BITCOIN MARKETS」セクションから、右上に配置された検索バーを利用して、取引を望む仮想通貨の名称を探します。
該当通貨の「注文帳」（Order Book）、チャート、買い注文リスト、売り注文リストが表示されます。注文帳には、一ページあたり「10・25・50・100」のいずれかを選択し表示させる注文数を設定できます。
ここで、「購入」（BUY）もしくは「売却」（SELL）を選び、「注文タイプ」（Limitは指値、Conditionalは条件付き）を指定し、「数量」及び「希望価格」を入力します。
「合計額」は、対象となる仮想通貨の総額が自動で表示され、「注文有効期限」を「キャンセルまで有効」もしくは「成立しなければ即キャンセル」の中から選びます。
最後に、「購入（または売却）［仮想通貨名］」ボタンをクリックして注文を確定します。
出金のプロセス
マーケットからの出金方法
「Markets」を選択後、取引したいコインを選びます。その後、取引画面の右上にある「Withdraw」をクリックします。
画面が切り替わったら、送金先アドレスと出金額を入力し、送金を完了させます。
ウォレットからの出金方法
マーケットからではビットコインの出金ができない場合、「Wallets」をクリックし、表示されたコイン一覧から出金を行います。出金先アドレスが表示された後の手順は上述のマーケットからの出金と同様です。
BITTREXを日本語で使用するコツ
BITTREXは公式には日本語対応していませんが、翻訳ツールを活用することで日本語での使用が可能です。
翻訳ツールを使用しての翻訳
右クリックで「日本語に翻訳する」を選択することで、BITTREXを含む外国語サイトを日本語に翻訳できます。ただし、文脈によっては自然ではない日本語になることもあるため注意が必要です。
英語が得意でないユーザーでも、これらのツールを用いることで容易に利用できるようになっています。
BITTREXを日本語で活用するコツ
BITTREX自体は日本語サポートを提供していないものの、ユーザーが自分で翻訳ツールを駆使することで日本語で操作可能です。
翻訳ツールを活用する方法
外国語のページを右クリックし、「日本語に翻訳する」を選択するだけで、BITTREXを含む多くの海外サイトが日本語に変換されます。ただし、時に文脈に合わない不自然な翻訳になることもあるため、細心の注意を払いましょう。
この方法により、英語が苦手な方でも比較的簡単にサイトを利用できるようになっています。
Google ChromeでBITTREXを検索
GoogleでBITTREXを調べると、日本語の使い方ガイドがたくさん出てきます。これらの情報源を参考にしてみると良いですね。
サイト上での翻訳方法
右クリックだけでなく、URLバーの隣にあるアイコンから「GR」と記されたものを選ぶと、日本語への翻訳が可能です。ぜひ活用してみてください。
英語テンプレートを確認する
BITTREXを含む英語の暗号通貨取引所には、一般的な表現や用語がよく使われます。これらを別途チェックすることも役立ちます。
例えば、「2FA」は二段階認証、「Limit」は指値注文を意味します。これらの用語はほとんどの取引所で共通しています。
BITTREXの日本語利用について
BITTREXは取扱い通貨が多く、他所では見られない通貨も扱っています。セキュリティも高く評価されていますが、日本語や日本円には対応していません。しかし、翻訳ツールなどを使えば、英語に自信がなくても比較的使いやすくなります。BITTREXの使用を検討している方は、この記事を参考にしてください。
しかし、BITTREXを含む海外の取引所には、法律違反の可能性や、詐欺行為を行う業者も存在するリスクがあります。日本でのサービス提供は法律で厳しく制限されており、不正なサービスに巻き込まれる危険もあります。安全性を考慮し、国内の取引所の利用を推奨します。
特に、安全な国内取引所としてCoincheckがお勧めです。いつでもどこでも簡単に取引できるスマホアプリがあり、ダウンロード数日本一を誇ります（2018年1月〜2019年12月）。2018年4月にはマネックスグループの子会社となり、経営体制やセキュリティが一新されました。暗号資産の取引を始めたい方は、Coincheckの登録を検討してみてはいかがでしょうか。
コメント